Quantas vezes,
esperamos o sol se pôr
para contemplar as estrelas?

Porém, elas existem
também no céu diurno;
elas estão lá,
mesmo que ofuscadas pelo Sol,
a estrela mais próxima da Terra e
que, por isso, parece ser a maior.

Há estrelas em todas as direções;
nos céus da madrugada, da manhã,
da tarde, do ocaso, da noite, ...
Elas estão lá, só não as podemos ver,
por estarem encobertas pelo Sol.

E não são as mesmas.
A cada hora da noite,
vemos outras estrelas
ou uma mesma estrela
em várias posições.

E as estrelas do dia,
se pudéssemos vê-las,
seriam outras que não
as estrelas do ocidente,
no hemisfério sul.

Porque elas não giram conosco ...
nem mesmo giram ao redor do Sol.
São seres do espaço sideral.

A humanidade sabe disso há tempo,
mas, finge não saber. Ou nem finge.
Uma pessoa que só vê estrelas
na mesma hora da noite,
de um mesmo lugar,
vai pensar que aquele céu
é o teto de seu mundo.

Também as pessoas são estrelas,
pois, possuem luz própria.
E muita gente passa a vida
olhando a mesma estrela (pessoa).
Pensa que seu céu é aquele.

No entanto,
ao olhar diretamente para
uma estrela muito próxima,
ficamos ofuscados, cegos.

As pessoas também podem
brilhar intensamente ao nosso lado,
ofuscando outras estrelas humanas,
bem mais humildes e silenciosas.
E, por problemas de percepção,
podemos perder muitos amigos,
dos quais dispensamos a luz e o calor.

A vida tem muitas lições
que deixamos de aprender ...
Quantas vezes, esperamos que
a morte nos mostre as pessoas?